To the land of the midnight sun.
If you checked out the sunrise and sunset times in Barrow Alaska today you would have found the following: not applicable. The sun never sets at this time of the year so each day is 24 hours of sunshine above the horizon!
http://
Midnight sun time lapse video somewhere in the Arctic on youtube.
For a little local New York perspective, sunrise in East Hampton today was at 5:24 am with sunset at 8:07pm, for a total of only 14 hours and 42 minutes with the sun above the horizon compared to the 24 hours in Barrow.
http:// A little compare and contrast to the Arctic midnight sun. 24 hour sun rise and set over New York City in early July 2011. Time lapse video on youtube by Brimu.
I found that the Barrow never-ending daylight was a great motivator for working and playing extra hours. However after a while I did find it tiring when my body finally wanted to crash from exhaustion and clearly told me to, "GO TO BED!” but the daylight told me to "STAY AWAKE!" To help block the sunlight we put aluminum foil up on the windows, but little bits of light still peeked through, convincing our minds to think that we should be up and doing something. Consequently we took many late walks around campus, always on watch for polar bears and other, less worrisome wildlife.
After Hours in Barrow!
One evening a few nights ago, I joined two other educators for an evening expedition to Point Barrow in search of polar bears and other adventures. No worries as we were in good hands and tucked inside the safety of a Hummer. Point Barrow is the Northernmost point in Alaska and the United States. It is also the area where the Bowhead whale bones are taken after the whale meat has been divided among the community members. The bones are taken to this deserted area of beach to keep the polar bears away from the main village. We never saw any bears during our tour, however we did see several fresh bear prints leading away from the whale bones and out onto the frozen Arctic Ocean.
Another evening we finished off our day of work with a drive around Barrow. We observed many interesting sights including the Inupiat Heritage Museum, an amazing and detailed view of several ancient Inupiat home sites with Archeologist Anne Jenson and snowy owls flying across the white horizon. We even came across a road sign to New York!
I'll be back!
Such an amazing opportunity to come to Barrow ahead of my expedition this summer and learn about the ongoing Arctic research projects, the unique environment and the amazing people that live and work here. Also incredible to have the chance to work together with so many talented Arctic scientists, educators, community members and workshop sponsors, all to help develop lesson plans based on present Arctic research. I can't wait to come back to Barrow!
Sol … siempre sobre mis hombros, me alegra!
A la tierra del sol de medianoche.
Si has averiguado acerca de la hora a la que sale el sol y la hora de puesta de sol en Barrow Alaska para hoy descubrirías lo siguiente: nada. El sol nunca se pone este tiempo del año asi que cada dia son 24 horas de sol sobre el horizonte!
http:// Encuentras un video con lapso de tiempo del sol de medianoche en el Ártico en youtube.
Para un poco de perspectiva local de Nueva York, amaneció esta mañana en East Hampton a las 5:24 am y la puesta del sol fue a las 8:07 pm, para un total de 14 horas y 42 minutos con el sol encima del horizonte comparado con 24 horas en Barrow.
http:// Compara y contrasta el amanecer y puesta de sol sobre Nueva York en esta vista de 24 horas in Julio 2011. Video con lapso de tiempo en youtube por brimu.
Descubri que perpetua luz de dia fue un gran motivador para trabajar y jugar horas extra. Sin embargo, después de un rato, me di cuenta que si es cansado cuando my cuerpo quiere caer exhausto por no poder mas diciéndome “ANDA A DORMIR!” pero la luz del día me dice “MANTENTE DESPIERTA!” Para ayudar a bloquear la luz cubrimos las ventanas con hojas de aluminio, pero pocos rayos de luz si pasaron, convenciendo a nuestras mentes el pensar que deberíamos estar despiertas y haciendo algo. Conquensemente tuvimos muchos paseos tarde alrededor del campus, siempre alertas por los osos polares y otras criaturas silvestres menos preocupantes.
Horas tardias en Barrow!
Una tarde hace algunas noches, me junte con dos otros educadores para una expedicion nocturna a Point Barrow en busca de osos polares y otras aventuras. No hubo preocupaciones ya que estuvimos en buenas manos y accurucados dentro de la seguridad de un Hummer.
Point Barrow es el punto mas nórdico en Alaska y los Estados Unidos. También es el área a donde llevan los huesos de las ballenas Bowhead después de que la carne se haya repartido entre los miembros de la comunidad. Los huesos son llevados a esta área desolada de la playa para mantener lejos del pueblo principal a los osos polares.
No vimos osos durante nuestro tour, sin embargo si vimos huellas frescas adistanciandose de donde se encuentran los huesos hacia el océano Ártico congelado.
Otra noche terminamos nuestro dia manejando por Barrow. Observamos muchas cosas interesantes que incluyen el museo de la herencia de los Inupiat, una vista increíble y muy detallada de varias viviendas antiguas de los Inupiat con la arquelogista Anne Jenson, y búhos de nieve volando por el horizonte blanco. Hasta nos encontramos con una señal marcando la dirección a Nueva York.
Regresaré!
Que oportunidad mas increíble la de venir a Barrow antes de la expedición este verano y aprender acerca de los continuos proyectos de investigación del Ártico, el medio ambiente único y gente maravillosa que viven y trabajan aquí. También increíble haber tenido la oportunidad de haber trabajado junto con investigadores árticos, educadores, miembros de la comunidad y patrocinadores de taller tan talentados, todos para ayudar a desarrollar planes educativos basados en las investigación actual del Ártico. No puedo esperar hasta volver a Barrow!
Spanish Translation by Bernardo Estupinan-Gaisbauer
Date
Location
Barrow Alaska
Weather Summary
Cloudy
Temperature
30
Comments